宫词

【唐代】薛逢 十二楼中尽晓妆,望仙楼上望君王。 锁衔金兽连环冷,水滴铜龙昼漏长。 云髻罢梳还对镜,罗衣欲换更添香。 遥窥正殿帘开处,袍袴宫人扫御床。 词句注释 ⑴十二楼:《史记·封禅书》:“黄帝时为五城十二楼,以侯神人于执期,命曰迎年。”此...
阅读全文

春宫怨

【唐代】杜荀鹤 早被婵娟误,欲妆临镜慵。 承恩不在貌,教妾若为容。 风暖鸟声碎,日高花影重。 年年越溪女,相忆采芙蓉。 词句注释 ⑴《全唐诗》此诗题下注:一作周朴诗。 ⑵婵娟:形容姿容、形态美好。 ⑶慵:懒。 ⑷若为容:如何去妆饰自己。《诗...
阅读全文

宫词

【唐代】顾况 玉楼天半起笙歌,风送宫嫔笑语和。 月殿影开闻夜漏,水晶帘卷近秋河。 词句注释 ⑴玉楼:华丽的高楼,指官嫔的居所。天半:形容楼高。 ⑵宫嫔:指嫔妃。和:伴随。 ⑶漏:古代滴水计时的工具,这里指夜深。 ⑷水精:即水晶。秋河:秋天星...
阅读全文

春怨

【唐代】刘方平 纱窗日落渐黄昏,金屋无人见泪痕。 寂寞空庭春欲晚,梨花满地不开门。 词句注释 ⑴纱窗:蒙纱的窗户。 ⑵金屋:汉武帝幼时,曾对长公主(武帝姑母)说:“若得阿娇(长公主的女儿)作妇,当作金屋贮之。”这里指妃缤所住的华丽宫室。 ⑶...
阅读全文

赠内人

【唐代】张祜 禁门宫树月痕过,媚眼惟看宿鹭窠。 斜拔玉钗灯影畔,剔开红焰救飞蛾。 词句注释 ⑴内人:指宫女。因皇宫又称大内,故宫女称内人。 ⑵禁门:宫门。 ⑶宿鹭:指双栖之鸳鸯。 ⑷红焰:指灯芯。  白话译文 月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看...
阅读全文

宫中词

【唐代】朱庆馀 寂寂花时闭院门,美人相并立琼轩。 含情欲说宫中事,鹦鹉前头不敢言。 作品注释 ⑴寂寂:寂静无声貌。花时:百花盛开的时节,常指春日。 ⑵琼轩:对廊台的美称。轩:长廊。  白话译文 宫中重门紧闭,花开也觉寂寞。华美窗户之前,美人...
阅读全文

后宫词

【唐代】白居易 泪湿罗巾梦不成,夜深前殿按歌声。 红颜未老恩先断,斜倚熏笼坐到明。 词句注释 ⑴泪湿:犹湿透。湿:一作“尽”。罗巾:丝制手巾。 ⑵前殿:正殿。按歌声:依照歌声的韵律打拍子。 ⑶红颜:此指妃子。恩:指皇帝对她的恩宠。 ⑷倚:靠...
阅读全文

春宫曲

【唐代】王昌龄 昨夜风开露井桃,未央前殿月轮高。 平阳歌舞新承宠,帘外春寒赐锦袍。 词句注释 ⑴春宫曲:一作“殿前曲”。 ⑵露井:指没有井亭覆盖的井。 ⑶未央:即未央宫,汉宫殿名,汉高祖刘邦所建。也指唐宫。 ⑷平阳歌舞:指卫子夫,她原是平阳...
阅读全文

行宫

【唐代】元稹 寥落古行宫,宫花寂寞红。 白头宫女在,闲坐说玄宗。 词语注释 (1)寥(liáo)落:寂寞冷落。 (2)行宫:皇帝在京城之外的宫殿。这里指当时东都洛阳的皇帝行宫上阳宫。 (3)宫花:行宫里的花。 (4)白头宫女:据白居易《上阳...
阅读全文

玉阶怨

【唐代】李白 玉阶生白露,夜久侵罗袜。 却下水晶帘,玲珑望秋月。 词句注释 ⑴玉阶怨:乐府古题,是专写“宫怨”的曲题。郭茂倩《乐府诗集》卷四十三列于《相和歌辞·楚调曲》。 ⑵罗袜:丝织的袜子。 ⑶却下:回房放下。却:还。水晶帘:即用水晶石穿...
阅读全文